|
______________________________________________________________________
NOVITÀ ______________________________________________________________________
Rignano Garganico
Domenica 19 aprile, ore 10-13
in occasione della festa Piccola Grande Italia
il Centro Studi Tradiziioni Popolari sarà aperto al pubblico
______________________________________________________________________
Presentazione libro
Antonio Piccininno Cantatore e Raccoglitore dei Canti Popolari di Carpino
Il 22.11.2008 Antonio Piccininno e Salvatore Villani su RAI 3 - Settimanale - h 12:50
2008 Montemiletto (AV)- 5 settembre ore 18 San Severo - 2 ottobre ore 9:30 - Auditorium Scuola Media ‘F. Petrarca’ Roma - 10 ottobre ore 21- c/o Libreria Anima Mundi Zagarolo (Roma) - 11 ottobre ore 21 con i Cantori di Carpino Foggia - 25 ottobre ore 20:30 - Auditorium ‘Jaco’- via Le Maestre,75 Campobasso - 30 ottobre ore 17:30-Biblioteca Provinciale-v. D’Amato San Severo - 8 novembre ore 18 - Edicolè - via T. Masselli, 99 San Severo - 21 novembre ore 20:30 - Daunia Enoica, Vico Cicorielle, n. 2 a cura di Gino Annolfi
2009 Sant’Agata di Puglia - 3 gennaio ore 15:30 - Capodanze e S.Agatadanze 2008 Maranola (LT) - 18 gennaio ore 12:30 - http://www.lazampogna.it/sito/8,il-programma.html Roma - 13 marzo ore 20- a cura di GIOVANNA MARINI e GINO ANNOLFI
Incontro con Antonio Piccininno e Salvatore Villani Il libro vuole essere un omaggio di chi l’ha frequentato con amicizia per quasi un quarto di secolo. Al suo interno sono stati riportati i manoscritti originali della sua autobiografia e del suo ultimo quaderno di raccolta dei canti popolari di Carpino. Allegato un CD musicale con 38 brani della tradizione carpinese da lui interpretati tra cui la ninna nanna, sonetti d’amore e di disprezzo nelle varie forme di tarantella, il canto religioso del Venerdì Santo (in cui Piccininno canta e si accompagna con la chitarra francese).
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Il regista romano Giandomenico Curi ha donato al nostro centro il documentario:
Gargano. La musica delle campagne
Regia Giandomenico Curi
Produzione Hi Folk & Videosign
2005
______________________________________________________________________
CONVEGNO
Canosa Ricerche Storiche 2009 a cura di Liana Betroldi Lenoci
Sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica, nei giorni di giovedì 12, venerdì 13, sabato 14 e domenica 15 febbraio 2009, a Canosa di Puglia, nella sala convegni Oasi Mons. Minerva, si svolgerà l’ottavo convegno di studio, “Canosa Ricerche Storiche 2009”.
Il convegno è organizzato dal Centro Studi Storici e Socio Religiosi in Puglia, Basilica Cattedrale di San Sabino-Canosa, Fondazione archeologica Canosina, Società di Storia Patria per la Puglia (sez. di Canosa), ed è patrocinato dal Comune di Canosa di Puglia.
Al convegno partecipano studiosi di fama nazionale ed internazionale appartenenti alle diverse aree di competenza. A conclusione della prima giornata di lavori, il prof. Cosimo Damiano Fonseca, Accademico dei Lincei, presenterà il volume degli atti, “Canosa. Ricerche storiche 2008”.
Giovedì 12: Archeologia - Venerdì 13: Storia Medioevale ed Età Moderna
Sabato 14: Studi sulla Transumanza, Età Contemporanea, il 2000, Studi di Musicologia
Domenica 15: Studi Storici sull’Agricoltura
Sabato ore 18.40 Studi di musicologia Salvatore Villani Centro studi Tradizioni Pugliesi Canti devozionali della Settimana Santa di Canosa e Conversano. Studio entomusicologico
______________________________________________________________________
Seguirà un concerto del gruppo Li Ariarule (I cantori della Capitanata): SALVATORE VILLANI (voce, chitarre battenti, chitarra francese e armonica a bocca) ROCCO COZZOLA (voce, chitarra battente e tamburello) ANGELO FRASCARIA (voce, chitarra francese e tamburello) SPECIAL GUEST: ANTONIO PICCININNO (voce e castagnole)
Antonio Piccininno, Piccëninnë, nasce il 18 febbraio 1916 a Carpino (FG). Pastore e contadino, con le sue novantadue primavere, rappresenta una delle personalità più interessanti, autentiche e complesse della tradizione musicale del Gargano. Cantatore eccellente porta con sé un bagaglio di conoscenze che lascia quale eredità culturale alle nuove generazioni. Salvatore Villani è etnomusicologo, organizzatore di cultura, compositore, cantante e direttore di ensembles musicali. Ha al suo attivo pubblicazioni, registrazioni e concerti in Italia ed all’estero. Cura programmi radiofonici di musica tradizionale a Radio K Centrale di Bologna e a Radio Tre Suite. Tiene corsi di etnomusicologia applicata in varie città italiane e conduce laboratori di canto, strumenti musicali e danze tradizionali. È direttore del Centro Studi Tradizioni Popolari del Gargano e della Capitanata e direttore artistico del Tarantella Fest. Il gruppo-spettacolo “Li Ariarule”, che in dialetto garganico significa lavoratori dell’aia, è stato fondato da Salvatore Villani nel 2002. Il gruppo presenta canti di tradizione orale del Gargano e della Capitanata. Gli strumenti musicali che accompagnano tali canti sono di fattura artigianale e riproducono fedelmente le forme e le caratteristiche degli strumenti usati nel passato: chitarre battenti del modello Borraccino di Cerignola, con tre fori di risonanza; chitarre battenti della tradizione di Carpino; chitarre francesi; tamburi a frizione; tamburelli e tammorre; castagnole.
______________________________________________________________________
Centro Studi Tradizioni Pugliesi Amministrazione Comunale di Rignano Garganico Parrocchia Maria SS. Assunta di Rignano Garganico Pro Loco di Rignano Garganico
Regem natum il mito della capanna
Concerto del coro Quod Libet Direttore: Vincenzo Lombardi
Chiesa Madre in Rignano Garganico (FG) 4 gennaio 2009 – ore 19:30
______________________________________________________________________
FOYER’97 - teatro p r e s e n t a 23 marzo 1950: cronaca di una ribellione. di e con Francesco Gravino Musiche dal vivo Nicola Giuliani La storia è ambientata negli anni cinquanta a San Severo. È il racconto di due braccianti trentenni, che vivono alla “giornata” e che si incontrano per partecipare allo sciopero generale del 23 marzo del ’50. La vicenda passa attraverso una sorta di ricostruzione del periodo storico con i suoi problemi, con la sua umanità e le storie, che in quel giorno hanno visto gli scontri tra braccianti e forse dell’ordine, si sono incrociate al grido di Pane e Lavoro. Teresa, la giornata, la controra, Michele, la mietitura, vivono nelle parole di Antonio, che seduto su una sedia, trascina lo spettatore nella realtà di quel tempo info: www.foyer97.it
______________________________________________________________________
Roma, 14 dicembre 2007 * Le cantatrici di Ischitella a Roma il 14 dicembre, ore 20.00 presso il Museo Nazionale degli Strumenti Musicali (Piazza S. Croce in Gerusalemme, 9A), organizzato dal Circolo Gianni Bosio
Vasto, 8 dicembre 2007 * Li Ariarule in Canti popolari albanesi a Vasto l’8 dicembre, ore 22 presso il Politeama Ruzzi (Corso Italia)
______________________________________________________________________
Ischitella (FG) 29.9.2007
alle ore 17 presso il Teatro Giannone presentazione dell’autobiografia di P. Remigio de Cristofaro
“Dall’Ischio alla Balzana”
______________________________________________________________________
Stages di danze, canto e strumenti popolari della tradizione garganica a San Giovanni Rotondo (Foggia) dal 15 ottobre al 15 dicembre 2007
______________________________________________________________________
sabato 21 aprile 2007 ore 11.30 Un magazine per FestambienteSud A ParkLife la presentazione del portale d'informazione sul Mezzogiorno. Una sinergia fra La Nuova Ecologia e la festa di Legambiente per il Sud Italia / Link: ParkLife Il nuovo Magazine sarà on line dalle 11 del 21 aprile con un'intervista a Savino Pezzotta, presidente della "Fondazione per il Sud", un intervento di Roberto Della Seta che lancia il comitato "Si Tav Napoli Bari", un intevento dell'etnomusicologo Salvatore Villani sulla convenzione Unesco per la salvaguardia dei beni immateriali e un intervento di Mimmo Fontana sul degrado urbanistico del sud Italia. Interventi di Roberto Della Seta, Presidente nazionale di Legambiente; Franco Salcuni, responsabile di Festambientesud; Marco Fratoddi, direttore de La Nuova Ecologia; Michele Losappio, assessore all'Ecologia della Regione Puglia; Antonio Salandra, presidente di Fortore Energia spa. Sono previsti brevi interventi teatrali di Ulderico Pesce e Alessandro Langiu introdotti da Mariateresa Surianello, direttore artistico della Rassegna di teatro Civile di Festambiente Sud. ______________________________________________________________________
VIAGGIO DI RICERCA DI GIOVANNA MARINI Corso di Modi del Canto Contadino di Testaccio Centro Studi di Tradizioni Popolari del Gargano e della Capitanata Gargano, 4-8 aprile 2007 (Vico del Gargano, San Nicandro Garganico, Carpino, Ischitella) ______________________________________________________________________
5 aprile 2007 - ore 11:30
Vico del Gargano
Auditorium Comunale
Incontro con Giovanna Marini
il Corso di Modi del Canto Contadino di Testaccio
le Confraternite di Vico del Gargano
interventi di: Michele di Bari, Giuseppe Maratea, Franco Salcuni, Liana Bertoldi Lenoci, Salvatore Villani e Giovanna Marini
Presentazione del CD: Vico del Gargano. I canti della Passione, a cura di Salvatore Villani, Udine, Nota 394, 2007
______________________________________________________________________
Il 3 aprile 2007 alla Radio 3 tedesca una trasmissione sui viaggi di ricerca di Giovanna Marini 23:05 WDR 3 open: SoundWorld 3.04.2007 Settimana Santa Italienische Passion von Marina Collaci
Ogni anno nella Settimana Santa, la musicologa romana Giovanna Marini organizza un pullman per sé e i suoi studenti, ed insieme viaggiano per l’Italia per riscoprire insieme gli antichi canti della Passione. I ragazzi di città si mischiano alla folla durante le processioni, osservano i penitenti e i sinistri personaggi incappucciati e li seguono sul loro percorso attraverso le viuzze dei centri storici medievali. Con gli anni hanno imparato talmente bene le polifonie Arberesh di Calabria e Basilicata, gli antichi Kyrie siciliani, i Miserere e gli Stabat Mater, che alle volte trovano il coraggio di cantare loro stessi durante le processioni. “Non si tratta di canzonette”, dice appassionatamente Giovanna Marini. “È musica vera, seria, anche se utilizza una terminologia del tutto diversa. Per esempio, dicono “Voce” invece di “Tono”. I giovani restano affascinati da questa musica, e gli anziani sono contenti che il loro repertorio non vada dimenticato. “Quando ho cominciato a far visita a queste anziane donne”, dice la Marini, “vedevo in casa loro una gran quantità di medicinali antidepressivi. Oggi hanno ricominciato a cantare per noi, si incontrano regolarmente, ballano, hanno voci potenti, e gli psicofarmaci li hanno buttati nella spazzatura”. Foto: Salvatore Villani Redaktion Werner Fuhr Impressum Seitenanfang Seite drucken © WDR 2007 Der WDR ist nicht für die Inhalte fremder Seiten verantwortlich, die über einen Link erreicht werden. ______________________________________________________________________
San Marco la Catola (FG) 17 marzo 2007 -ore 21 Largo Amedeo Il rito della vecchia che viene segata e le pizziche, tammurriate, e tarantelle dei sciure e papagne
18 marzo 2007 -ore 16 Convegno “La terra che si rinnova Relatori Luigi. M. Lombardi Satriani (Università di Roma ) Patrizia Resta (Università di Foggia)
______________________________________________________________________
Il Centro Studi ha acquisito per gli studiosi della Ballata tutto il Nigra cantato in 15 CD
Costantino Nigra Canti popolari del Piemonte cent’anni dopo 1888/1988 a cura del Centro Entonologico Canavesano
Una opera imponente che mette in luce la vitalità e la sopravvivenza dellla ballata epico-lirica in Piemonte. Registrazioni originali sul campo
______________________________________________________________________
FOGGIA venerdì 8 dicembre 2006 - ore 19 Associazione Comunità sulla strada di Emmaus via Manfredonia, km 8 loc Torre Guiducci TARANTA VIVA (a cura di R.Inchingolo e S.Villani)
Lo spettacolo nasce dall’incontro di Ruggiero Inchingolo e Salvatore Villani, due noti ricercatori e interpreti della musica di tradizione orale pugliese, provenienti dalla scuola di Roberto Leydi, fondatore della moderna etnomusicologia italiana. Entrambi allievi di due grandi maestri della tradizione, Luigi Stifani di Nardò (Inchingolo), protagonista del tarantismo salentino, documentato nel libro La terra del Rimorso di Ernesto De Martino, e Andrea Sacco di Carpino (Villani), famoso in tutto il mondo per la sua Tarantella del Gargano (da Roberto De Simone egregiamente riproposta). Il repertoriocomprende: pizziche del Salento, tarantelle del Gargano, serenate, canti “alla stisa”, canti sull’emigrazione, eseguite ai confini tra tradizione e nuova composizione. Formazione: Ruggiero Inchingolo (fisarmonica, mandolino, chitarra, violino, ‘ud) Salvatore Villani (canto, chitarra francese e battente) Carlo De Pascali “Canaglia” (tamburellista dell’orchestra della notte della taranta) Cristina Santagada (voce) Carla Maniglio (voce) Domenico Impagnatiello (zampogna, tamburello, sonagli) Giuseppe Volpe (Fisarmonica) Pino Santagada (chitarra) Moana Casciaro (danza) ______________________________________________________________________
Castagnole Monferrato (AT ) Sabato 21 ottobre ore 10 -19 - Tenuta La Mercantile CONVEGNO - SEMINARIO di studi: IL TEATRO DELLA PASSIONE, UN TEATRO DI COMUNITA' con relazioni di operatori, artisti, studiosi tra cui: CLAUDIO BERNARDI, Università Cattolica di Brescia CARLA BINO, direttore artistico Crucifixus Festival di Primavera ALESSANDRA ROSSI GHIGLIONE, Università di Torino GIOVANNA MARINI, musicista, ricercatrice ANTONELLA TALAMONTI, musicista, formatrice SALVATORE VILLANI, musicista, etnomusicologo ______________________________________________________________________
Andria (BAT) 8 e 10 settembre 2006
Festival Suoni Dal Mediterraneo (Salvatore Villani, Li Ariarule e I Cantori di Mattinata)
______________________________________________________________________
Mattinata (FG)
27 agosto 2006 -Tarantella Fest 2006 Li Ariarule e I cantori di Mattinata ______________________________________________________________________
Rispescia (GR) FESTAMBIENTE-14 agosto 2006
Clorofilla Filmfestival: Crj - domani di Davide Marengo Interventi di Franco Salcuni, coordinatore di Festambientesud, Salvatore Villani, etnomusicologo e musicista, per parlare di Musica, Meridione e Festambientesud ______________________________________________________________________
Monte Sant’Angelo (FG)
Auditorium delle Clarisse 3 febbraio 2006
Il Centro Studi di Tradizioni Popolari del Gargano e della Capitanata, in collaborazione con Legambiente e l’Amministrazione Comunale di Monte Sant’Angelo, ha coorganizzato la presentazione del libro di Giovanna Marini Una mattina mi son svegliata- Storie di un’Italia perduta, edito da Rizzoli. Hanno relazionato oltre all’autrice, Antonio Nigri, Franco Salcuni e Salvatore Villani. La serata si è aperta con la lettura delle pagine del libro di Giovanna Marini riguardanti il Gargano, da una registrazione effettuata durante la trasmissione Storyville di RADIOTRE, del 18 ottobre 2005. A seguire, si sono esibiti per l’occasione Antonio Piccininno di Carpino, Le cantatrici di Ischitella, I cantori di Monte Sant’Angelo, Li Ariarule e i Cantori di San Giovanni Rotondo. Giovanna Marini ha chiuso la serata con un bellissimo intervento musicale e con un omaggio sentito a Matteo Salvatore. ______________________________________________________________________
|